May 17, 2014

146. Do


Säät alkavat vihdoin sallia taimien pitämisen yönkin yli ulkoeteisessä! Helpottaa minun työtä, kun ei tarvitse kanniskella niitä edes takaisin eteisen ja oman huoneen väliä, heh. :]
Siirtelin viikolla viimeisetkin taimet omiin purkkeihinsa, ja nyt sitten odottelen niiden juurtumista samalla kun edelliset taimet kasvattavat lisää lehtiä. Puutarhan hoito on sitten jännää puuhaa! :)

***

Finally the temperature starts to be warm enough even during the nights that I can keep my flower sprouts in porch around the clock! It makes my job a lot easier since I don't have to carry the pot army back and forth between my room and the porch, hehe. :]
Now I've transferred all the sprouts into individual pots. The latest set may grow their roots now while the previous set already grows more leaves on them. Gardening is so much fun! :)

No comments:

Post a Comment